Le départ : Hebrew Announcement
ברוכים הבאים לספינת הדגל של מחלקת אומנויות הבמה של תאגיד קיגנוס – “שאן דו סינייה”.
הודעה זו תוכרז במספר שפות. במהלך עלייתכם לסיפון ניתנו לכם אביזרים קטנים. אביזרים אלה ישמשו אתכם כמכשירי תרגום במהלך שהותכם. ניתן לבחור שפה כרצונכם.
ברוכים הבאים לספינת הדגל של מחלקת אומנויות הבמה של תאגיד קיגנוס – “שאן דו סינייה”.
היום יצאנו משנחאי ואנו שטים בים מזרח סין.
בשעה 9 בבוקר, בתאריך ה-10 ביולי הספינה צפויה לעגון בנמל יוקוהאמה.
מנקודה זו ואילך, למשך שנה שלמה, אנו נפליג ביפן ובשאר מזרח אסיה.
היום נפליג במשך כל היום.
לאחר ארוחת הצהריים תוכלו להנות מהופעות האמנים שלנו על הבמה, וכן מגוון סדנאות ואירועים נוספים בזמן ולאחר ההופעה הראשית. אנו מקווים שתהנו מהחוויה הקסומה אשר קיגנוס הכינו עבורכם.
הצגת התכניות המוסיקליות של כל אחת מהמחלקות וכן מידע אודות המשתתפים והקבלה המותאמת לכל דירוג חברות ישודרו ישירות אל המכשיר הנייד שלכם. המידע זמין עבורכם בכל עת שתחפצו.
המופע הראשי היום יהיה קונצרט בביצוע המחלקה המוסיקלית שלנו, ויערך באולם C אשר נמצא על סיפון מס’ 6. המופע יחל בשעה 2 לאחר ארוחת צהריים. המופע בערב יהיה “לונאר מריה” בביצוע מחלקת האופרה. המופע יחל בשעה 8 בערב ויתקיים על סיפון מס’ 6, אולם A.
המושבים למופע “PERFECTION” של מחלקת הריקוד השלישית שלנו אשר יחל בשעה 4 אחר הצהריים, יתועדפו עבור אורחים בעלי דירוג V-Class. אנו מבקשים מחברי V-Class להגיע למושבים המיוחדים שהוכנו עבורם בסיפון מס’ 7, אולם B. למידע נוסף והזמנות אנא פנו לאולם הקבלה.
ניתן גם לצפות במופע “PERFECTION” בשידור חי במציאות מדומה דרך המכשירים הניידים שברשותכם. אפשרות זו אינה מוגבלת לאורחי הספינה או לבעלי מכשירים ניידים של קיגנוס בלבד – כל עוד ברשותכם מכשיר נייד תומך תוכלו לחלוק עם כולם את חוויית המופע.
בנוסף, בין המנצחים ביישומון המשחק המוסיקלי של קיגנוס יוגרלו מגוון מתנות והפרס הגדול – כרטיס כניסה לשיט!
לעולים בגורל, הכרטיס לשיט כולל בתוכו מגוון הטבות, אז נסו את מזלכם – אולי אתם תהיו הבאים בתור.
ובכן, גבירותי ורבותי, אנו מקווים שתהנו משהותכם בשיט הבינלאומי של קיגנוס “שאן דו סינייה”.
תאגיד קיגנוס מאחל לכם מסע בטוח ובלתי נשכח.